Nhà giao dịch thông minh không bao giờ trả phí đầy đủ. Sử dụng mã giới thiệu này để tiết kiệm trọn đời: Binance WZ9KD49N / OKX 26021839

Bảo tàng Quốc gia ở London đang thay đổi mô hình quản trị bằng cách đưa vào một hội đồng gồm các công dân đến từ khắp Vương quốc Anh. Dự án mới mang tên NG Citizens sẽ tạo ra một nhóm cố vấn để đưa ra các quyết định về chính sách và hướng đi trong tương lai của bảo tàng quốc gia.

Từ tháng tới, sẽ có thư mời gửi đến 15.000 hộ gia đình trên toàn Vương quốc Anh. Sau đó, 50 người sẽ được chọn thông qua “xổ số công dân” – một phương pháp chọn mẫu đại diện cho người dân. Giai đoạn tiếp theo là chọn 20 cá nhân sẽ ngồi trên hội đồng công dân dài hạn trong vòng năm năm tới.

Một tuyên bố từ bảo tàng cho biết bước đi này đặt khán giả vào trung tâm của quá trình ra quyết định. “Bảo tàng muốn xây dựng chương trình và ưu tiên của mình dựa trên nhu cầu và khát vọng của cộng đồng khắp Vương quốc Anh,” tuyên bố tiếp tục nói, nhấn mạnh rằng nhóm cuối cùng sẽ phản ánh sự đa dạng rộng lớn của Vương quốc Anh.

Maurice Davies, chuyên gia tư vấn bảo tàng ở Vương quốc Anh, đã đón nhận tin này một cách tích cực, gọi đây là “một điều tốt chung”. Ông nói với The Art Newspaper: “Tôi nghĩ đây có thể là một hành động khá táo bạo đối với một bảo tàng quốc gia ở London, đặc biệt là một bảo tàng lâu đời gắn liền với hệ thống truyền thống như Bảo tàng Quốc gia… Nhưng liệu bảo tàng thực sự thay đổi mô hình quản trị hay chỉ là nghiên cứu khán giả phức tạp hơn?”

Hành động này cũng làm dấy lên thêm nhiều câu hỏi về quản trị và phạm vi ảnh hưởng của các bảo tàng ở Vương quốc Anh. Trên LinkedIn, Guillaume Cerutti, cựu giám đốc điều hành Christie’s, viết: “[Dự án] nêu bật một câu hỏi cơ bản mà tất cả các bảo tàng phải đối mặt: làm thế nào để các tổ chức văn hóa duy trì tính liên quan và khả năng tiếp cận trong một thế giới ngày càng phân rã?”

“Vì vậy, tiếp cận những người không đến thăm bảo tàng và dân chủ hóa quyền tiếp cận là những ưu tiên thiết yếu. Tuy nhiên, tôi không nghĩ rằng một hội đồng công dân gồm 50 thành viên được chọn thông qua xổ số công dân là cách đúng để đạt được điều đó.”

Trên The London Standard, nhà bình luận văn hóa Melanie McDonagh viết: “Tôi không muốn Bảo tàng Quốc gia hỏi một nhóm người, bao gồm cả những người không biết gì về nghệ thuật hoặc thiếu nền tảng văn hóa, quyết định các triển lãm mà tôi đến xem hoặc mua sắm tác phẩm.” Tuy nhiên, một phát ngôn viên của Bảo tàng Quốc gia xác nhận rằng hội đồng mới sẽ không trực tiếp chọn triển lãm hay tác phẩm nghệ thuật, nhưng sẽ đưa ra các khuyến nghị về mục đích, ưu tiên và giá trị công cộng của bảo tàng.

“Những khuyến nghị này sẽ định hình các quyết định thực tế về cách bảo tàng hoạt động, bao gồm cả việc chia sẻ bộ sưu tập và chào đón khách tham quan. Bảo tàng cam kết trả lời minh bạch và tích hợp các ý kiến từ hội đồng vào chiến lược và chương trình tương lai của họ,” phát ngôn viên bổ sung.

Jane Knowles, giám đốc quan hệ công chúng của bảo tàng, thêm vào trong một tuyên bố: “Đây là bước đi mang tính thay đổi văn hóa, giúp sâu sắc mối quan hệ của chúng tôi với khán giả khắp Vương quốc Anh và đảm bảo chúng tôi vẫn liên quan, bao quát và thực sự phản ánh công chúng mà chúng tôi phục vụ. Đây không phải là một cuộc khảo sát, mà là một sự hợp tác.”

Năm ngoái, Birmingham Museums Trust (Vương quốc Anh) đã khởi động một hội đồng công dân gồm 30 cư dân địa phương trả lời câu hỏi: “Birmingham cần và muốn gì từ các bảo tàng của mình, hiện tại và trong tương lai?” Hội đồng đã chia sẻ các khuyến nghị của họ với các bên liên quan quan trọng, bao gồm Hội đồng Thành phố Birmingham và các nhà tài trợ lớn, vào ngày 30 tháng 1 năm 2025.

Theo một phát ngôn viên của bảo tàng: “Các khuyến nghị đã giúp định hình kế hoạch 5 năm mới cho Birmingham Museums Trust. Từ đó, chúng tôi tiếp tục giao tiếp với các thành viên hội đồng sau quá trình này, bao gồm báo cáo chính thức cho họ về tiến độ của chúng tôi so với các khuyến nghị.”

Dưới đây là nội dung được dịch sang tiếng Việt, giữ nguyên định dạng HTML và tạo ra các câu hỏi thường gặp (FAQ) dành cho người dùng mới:

Bảo tàng Quốc gia ở London đang thay đổi mô hình quản trị của mình bằng cách giới thiệu một hội đồng công dân gồm các thành viên từ khắp Vương quốc Anh. Chiến dịch mới mang tên NG Citizens sẽ tạo ra một nhóm cố vấn để tư vấn cho bảo tàng quốc gia về chính sách và định hướng trong tương lai.

Từ tháng tới, 15.000 hộ gia đình trên toàn Vương quốc Anh sẽ nhận được lời mời. Sau đó, 50 thành viên sẽ được chọn thông qua “bốc thăm cộng đồng” – một phương pháp lựa chọn nhằm thu hút một mẫu đại diện của công chúng. Giai đoạn tiếp theo sẽ bao gồm việc chọn 20 cá nhân sẽ ngồi trên hội đồng công dân dài hạn trong vòng năm năm tới.

Một tuyên bố từ bảo tàng cho biết bước đi này đặt khán giả vào trung tâm của quá trình ra quyết định. “Bảo tàng muốn xây dựng chương trình và ưu tiên của mình dựa trên nhu cầu và khát vọng của cộng đồng trên khắp Vương quốc Anh,” tuyên bố tiếp tục, nhấn mạnh rằng nhóm cuối cùng sẽ phản ánh sự đa dạng rộng lớn của Vương quốc Anh.

Maurice Davies, chuyên gia về bảo tàng tại Vương quốc Anh, đã bày tỏ sự ủng hộ đối với tin tức này, gọi đây là “một điều tốt chung”. Ông nói với The Art Newspaper: “Tôi nghĩ đây có thể là một điều khá táo bạo đối với một bảo tàng quốc gia ở London, đặc biệt là một bảo tàng vốn gắn liền với hệ thống truyền thống như Bảo tàng Quốc gia… Nhưng liệu bảo tàng thực sự thay đổi mô hình quản trị hay chỉ là nghiên cứu khán giả phức tạp hơn?”

Hành động này cũng đã làm dấy lên thêm nhiều câu hỏi về mô hình quản trị và phạm vi ảnh hưởng của các bảo tàng ở Vương quốc Anh. Trên LinkedIn, Guillaume Cerutti, cựu giám đốc điều hành của Christie’s, viết: “[Chiến dịch] làm nổi bật một câu hỏi cơ bản mà tất cả các bảo tàng phải đối mặt: làm thế nào để các viện bảo tàng duy trì tính liên quan và khả năng tiếp cận trong một thế giới ngày càng phân rã?

“Đối với điều này, tiếp cận những người không đến bảo tàng và dân chủ hóa quyền truy cập là những ưu tiên thiết yếu. Tuy nhiên, tôi không nghĩ rằng một hội đồng công dân gồm 50 thành viên được chọn bởi bốc thăm cộng đồng là cách đúng để đạt được điều đó.”

Trên The London Standard, nhà bình luận văn hóa Melanie McDonagh nói: “Tôi không muốn Bảo tàng Quốc gia hỏi một nhóm các cá nhân, bao gồm cả những người không biết gì về nghệ thuật hoặc thiếu nền tảng văn hóa, quyết định về các triển lãm mà tôi đi xem hay việc sưu tập tác phẩm nghệ thuật.” Tuy nhiên, một phát ngôn viên của Bảo tàng Quốc gia đã xác nhận rằng hội đồng mới sẽ không trực tiếp chọn triển lãm hay tác phẩm nghệ thuật, nhưng sẽ đưa ra các khuyến nghị về mục đích, ưu tiên và giá trị công cộng của bảo tàng.

“Những khuyến nghị này sẽ định hình các quyết định thực tế về cách bảo tàng hoạt động, bao gồm cách chia sẻ bộ sưu tập của họ và chào đón khách tham quan. Bảo tàng cam kết trả lời minh bạch và tích hợp các ý kiến từ hội đồng vào chiến lược và chương trình tương lai của họ,” phát ngôn viên bổ sung.

Jane Knowles, giám đốc phụ trách cộng đồng của bảo tàng, thêm vào trong một tuyên bố: “Đây là bước tiến quan trọng trong việc định hình văn hóa, làm sâu sắc mối quan hệ của chúng tôi với khán giả trên khắp Vương quốc Anh và đảm bảo chúng tôi vẫn còn liên quan, bao hàm và thực sự phản ánh công chúng mà chúng tôi phục vụ. Đây không phải là một cuộc khảo sát, mà là một sự hợp tác.”

Năm ngoái, Birmingham Museums Trust (Vương quốc Anh) đã khởi động một hội đồng công dân gồm 30 cư dân địa phương trả lời câu hỏi: “Birmingham cần và muốn gì từ các bảo tàng của mình, hiện tại và trong tương lai?” Hội đồng đã chia sẻ các khuyến nghị của mình với các bên liên quan chính, bao gồm Hội đồng Thành phố Birmingham và các nhà tài trợ lớn, vào ngày 30 tháng 1 năm 2025.

Theo một phát ngôn viên của bảo tàng: “Các khuyến nghị đã giúp định hình kế hoạch 5 năm mới cho Birmingham Museums Trust. Chúng tôi sau đó tiếp tục tương tác với các thành viên hội đồng ngoài quy trình, bao gồm việc báo cáo chính thức về tiến độ của chúng tôi so với các khuyến nghị.”

Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ)

Q1: Bảo tàng Quốc gia ở London đang làm gì mới?

A: Bảo tàng Quốc gia ở London đang thay đổi mô hình quản trị của mình bằng cách giới thiệu một hội đồng công dân gồm các thành viên từ khắp Vương quốc Anh.

Q2: Hội đồng công dân gồm những ai?

A: Hội đồng công dân sẽ bao gồm 50 thành viên được chọn thông qua “bốc thăm cộng đồng”, và sau đó sẽ chọn 20 cá nhân để ngồi trên hội đồng dài hạn trong 5 năm.

Q3: Hội đồng công dân sẽ làm gì?

A: Hội đồng sẽ đưa ra khuyến nghị về mục đích, ưu tiên và giá trị công cộng của bảo tàng, nhưng không trực tiếp chọn triển lãm hoặc tác phẩm nghệ thuật.

Q4: Tại sao Bảo tàng Quốc gia lại thực hiện điều này?

A: Mục tiêu là đặt khán giả vào trung tâm của quá trình ra quyết định và đảm bảo bảo tàng duy trì tính liên quan, bao hàm và phản ánh cộng đồng.

Q5: Có ai phản đối việc này không?

A: Một số chuyên gia và nhà bình luận bày tỏ nghi ngờ về hiệu quả của mô hình này, cho rằng nó có thể không đủ để đảm bảo tính đại diện và tính liên quan.

Q6: Những bảo tàng khác có làm điều tương tự không?

A: Ví dụ như Birmingham Museums Trust đã thực hiện một hội đồng công dân tương tự, nơi các thành viên đưa ra khuyến nghị cho kế hoạch 5 năm của bảo tàng.

🚀 Bắt đầu hành trình trading của bạn:

Đăng ký tài khoản Binance hoặc OKX với mã giới thiệu của chúng tôi để nhận hoàn phí giao dịch lên đến 50%!

Đăng ký Binance Đăng ký OKX